新疆，作为古代丝绸之路的必经之地，积淀了大量丰富的历史、文化遗产，以及中华文明与其他文明交流、融合的见证物。新疆的古文物，尤其是佛寺中的壁画及塑像，人物千姿百态，造型独特新奇，风格奇秀壮美，世所罕见。本书提供了大量一手资料，以飨没有机会一睹新疆古佛寺的读者。

新疆，作为古代丝绸之路的必经之地，积淀了大量丰富的历史、文化遗产，以及中华文明与其他文明交流、融合的见证物。新疆的古文物，尤其是佛寺中的壁画及塑像，人物千姿百态，造型独特新奇，风格奇秀壮美，世所罕见。本书提供了大量一手资料，以飨没有机会一睹新疆古佛寺的读者。

本书主要研究新疆地区公元3世纪至13世纪的地面佛教寺院。书中把这些寺院分为巴楚、库车、焉耆、吐鲁番- 哈密和丝路南道五个区。对每个区的佛寺建筑遗址现状、佛堂建筑形制、寺庙布局以及年代分别进行论述，最后对这些佛寺遗址所呈现出的来自不同地域的文化渊源进行了探讨。

苏巴什佛寺遗址，是世界文化遗产“丝绸之路：起始段和天山廊道的路网”的重要遗址点。佛寺遗址规模宏大，遗存丰富，其中石窟是承载苏巴什遗址文化内涵的重要体现。遗址本身，尤其是石窟在近代以来遭受了严重破坏和盗掘，加之自然风化，遗存状态已岌岌可危。因而本书的考古调查报告，以文字、线图、照片三位一体的方式，保存了调查当时的石窟存在状态，为后续的文物保护和考古研究提供了学术基础。

本书是国家出版基金项目“丝路考古研究经典译丛”的一种，该丛书收入俄罗斯、德国、英国、韩国、日本等国对“丝绸之路”之考古及研究著作及图录的翻译著作，侧重文物艺术类的研究和图版文献。主题集中，范围广泛，兼有考古图录与史学研究，是“丝路”研究的经典研究与资料集。 全书共分“圣彼得堡至锡克沁之路”“焉耆地区”“吐鲁番地区”“库车地区”“在吐鲁番地区发现的一些古代物品”“图版部分”六章，概要报告了俄罗斯第一次新疆考察队的考古经历、遗址测绘和在各地的主要发现，记录了探险考察队从废弃的寺庙和失落在沙漠中的城市中，从“千佛洞”中获得材料，进而一步步地重现了新疆这一多语言和多民族地区近两千年的历史与文化。其中公布的大量测绘图及珍贵的壁画及佛像艺术品照片，保留了珍贵的第一手史料。该著作为早期新疆考古研究的经典之作，学术价值重大，发表后在国际东方学界引起了很大关注。

本书是国家出版基金项目“丝路考古研究经典译丛”的一种，该丛书收入俄罗斯、德国、英国、韩国、日本等国对“丝绸之路”之考古及研究著作及图录的翻译著作，侧重文物艺术类的研究和图版文献。主题集中，范围广泛，兼有考古图录与史学研究，是“丝路”研究的经典研究与资料集。 全书共分“圣彼得堡至锡克沁之路”“焉耆地区”“吐鲁番地区”“库车地区”“在吐鲁番地区发现的一些古代物品”“图版部分”六章，概要报告了俄罗斯第一次新疆考察队的考古经历、遗址测绘和在各地的主要发现，记录了探险考察队从废弃的寺庙和失落在沙漠中的城市中，从“千佛洞”中获得材料，进而一步步地重现了新疆这一多语言和多民族地区近两千年的历史与文化。其中公布的大量测绘图及珍贵的壁画及佛像艺术品照片，保留了珍贵的第一手史料。该著作为早期新疆考古研究的经典之作，学术价值重大，发表后在国际东方学界引起了很大关注。

《唐五代佛寺壁画的文献考察》从绘画史、佛教史、文学史的角度，对唐五代佛寺壁画及其相关资料作一分析研究，依据文献，考录唐五代时期佛寺壁画的位置、作者、内容，并按照壁画的地域分布，辑录唐五代时期所存佛寺壁画。

《唐五代佛寺壁画的文献考察》从绘画史、佛教史、文学史的角度，对唐五代佛寺壁画及其相关资料作一分析研究，依据文献，考录唐五代时期佛寺壁画的位置、作者、内容，并按照壁画的地域分布，辑录唐五代时期所存佛寺壁画。

该书是俄罗斯著名汉学家阿列克谢耶夫院士于1907年与法国汉学家沙畹在中国华北的科学考察日记，内容涵盖中国社会与文化的诸多方面，在俄罗斯乃至欧洲汉学界享有盛誉。在阿氏笔下，普通百姓、各级官吏以及欧洲侨民的形象跃然纸上。一篇篇日记像一幅幅老照片把清朝末年中国的社会民生展现在读者眼前。虽然这些日记的写作时间距今已近百年，但对了解旧中国社会现实仍有重要的参考价值。 自该书于1958年在前苏联出版以来，已被翻译成德文和意大利文出版。我国学人一直期望能把此书译介到中国来，但由于翻译难度较大，一直未能实现。外国语学院西语系阎国栋副教授迎难而上，终于译出此书，将这部重要的俄罗斯汉学名著呈献给中国读者。

《行走中国丛书：1907年中国纪行》主要内容包括：京郊碧云寺一日、行舟大运河、游历山东、黄土地上的河南、*远的考察点西安府、经山西北上等。